France threatened with legal action over use of pesticides